Mac's meeting with Desi's parents goes sideways when her brother finds himself in trouble and desperately needs their help; Russ and Matty must ask an old nemesis for assistance when their new recruitment candidate is kidnapped.